RUMÄNIEN


Sprachen:

Rumänisch, Ungarisch, Serbisch, Ukrainisch, Jiddisch und Armenisch (teilweise wird Französisch und Deutsch gesprochen)

Wichtige Vokabeln:

Bunã ziua (Hallo), La revedere (Auf Wiedersehen), Mult'umesc (Danke), Va rog (Bitte)

Sicherheitshinweise: Wichtig! Informationen des Auswärtigen Amtes

Anreise:

PKW: Die beste Route führt über Österreich und Ungarn (E64) oder über die E60 nach Rumänien.
Flugzeug: Direktflüge von Deutschland aus nach Bukarest gibt es z.B. bei der Lufthansa.. Die nationale Fluggesellschaft heißt Tarom (RO).
Schiff: Von Passau aus kann man über die Donau zum Schwarzen Meer fahren. Zwischen Jugoslawien und Rumänien verkehren Donaufähren von Orsova aus.
Bahn: Der Orient Express fährt von Paris über Deutschland nach Bukarest. Der Wiener Walzer verbindet Basel mit Bukarest. Von Wien aus fahren regelmäßig Züge nach Bukarest und Constanta.
Bus: Die deutsche Touring GmbH verbindet Deutschland mit Rumänien. Nähere Informationen bei der
Deutschen Touring GmbH
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt am Main
Tel.: 069-79 03 50
Fax: 069-790 32 19
www.deutsche-touring.com

Einreisebestimmungen:

Staatsbürger aus EU-Mitgliedsländern benötigen zur Einreise nur einen gültigen Reisepass oder Visum einreisen (mindestens noch 3 Monate Gültigkeit!). Außerdem muss ggf. ein Rückflugticket vorgezeigt werden.
Bürger aus Nicht-EU-Ländern brauchen in der Regel ebenfalls einen Reisepass oder ein Visum. Bitte wenden Sie sich an die zuständige Botschaft.

Zoll und Einfuhrbestimmungen:

Tabak: 200 Zigaretten oder 200 g Tabak
Alkohol: 4 l Wein bzw. 4 l Bier, 1 l Alkohol
Pflanzen und Lebensmittel: 200g Kakao, 200g Kaffee. Fleisch, Milch, Milchprodukte und alle nicht in Dosen verpackte Tierprodukte dürfen nicht eingeführt werden.
Sonstiges: Geschenke im Wert von 2000 Lei. dürfen imprtiert werden .Parfüm für den Privatgebrauch, 2 Kameras, 1 kleine Videokamera, 1 Radio, 1 Fernsehapparat, 1 Kassettenrekorder, 1 Schreibmaschine

Reisen im Land:

PKW: Die Straßen sind in einem gutem Zustand. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen liegen bei 60 km/h in Ortschaften (40 km/h Motorräder) und 60-90 km/h auf Landstraßen (Motorräder 60 km/h).
Die Promillegrenze liegt bei 0,00 %. Es werden ein internationaler Führerschein sowie die grüne Versicherungskarte benötigt. In Bukarest ist eine Notrufstelle des ADAC eingerichtet (www.adac.de).
Flugzeug: Der wichtigste Flugplatz für den Inlandflug ist Boneasa. Die nationale Fluggesellschaft Tarom bietet Verbindungen nach Constanta, Arad, Bacau, Caransebes, Baia Mare, Iasi, Cluj-Napoca, Satu Mare, Timisoara, Tirgu Mures, Sibiu, Oradea, Suceava, und Tulcea.
Bahn: Rumänien verfügt über ein gut ausgebautes Bahnnetz. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.cfr.ro

Unterkunft:

Hotel: Rumänien verfügt über viele Hotels. Es ist ratsam, Hotelgutscheine und Buchungen immer per Fax oder Telefon bestätigen zu lassen, da unbestätigte Reservierungen oft nicht anerkannt werden. Wenden Sie sich an das Fremdenverkehrsamt. Infos gibt es auch bei der
Romania Hotel Industry Federation

7 Bulevardul Gheorghe Magheru
3rd Floor, Room 40
RO-70165 Bucuresti
Tel.: +40-(01)-312 05 70
Fax: +40-(01)-311 33 63

Ferienhäuser: Adressen sind beim Fremdenverkehrsamt erhältlich.
Jugendherbergen: Die nationalen Jugendherbergen sind nur während der Reisesaison geöffnet. Weitere Informationen erhalten Sie bei der
Youth Hostel Assoociation Romania
Strada Clabucet 2
Bloc P4
AP 69
RO-3400 Cluj-Napoca
Tel./Fax: +40-(064)-18 66 16
www.hihostels-romania.ro

Camping: Über 100 Campingplätze stehen zur Verfügung, die mit Campinggutscheinen benutzt werden können.

Medizinische Vorsorge:

Schließen Sie eine Reisekrankenversicherung ab und lassen Sie sich gegen Typhus und Polio impfen.
Der Genuß von Leitungswasser ist ungefährlich. Man sollte aber in der Eingewöhnungszeit auf abgefülltes Wasser zurückgreifen.
Bei Tierbissen kann Tollwut auftreten. Im Ernstfall sollten Sie sofort einen Arzt aufsuchen!
Hepatitis A und B kommen vor.

Feiertage/Veranstaltungen:

1./2.. Jan., 12. April (Ostermontag), 1. Mai, 6. Dez. (Nationalfeiertag), 25./ 26. Dez.

Strom:

220 V, 50 Hz

Währung:

Lei (1 L = 100 Bani)

Wichtige Adressen:

Fremdenverkehrsamt
Budapester Straße 20A
10787 Berlin
Tel.: 030-241 90 41
Fax: 030-24 72 50 20
www.rumaenien-tourismus.de

Deutsche Botschaft
Strada Rabat 21
71272 Bukarest
Tel.: +40-(01)-230 25 80
Fax: +40-(01)-312 98 46

Rumänische Botschaft
Dorotheenstraße 62-66
10117 Berlin
Tel.: 030-21 23 92 02
Fax: 030-21 23 93 99

Tipps:

Shopping: Ton und Keramikartikel, Stickereien und Stoffe, Metallarbeiten und Holzschnitzereien sowie Teppiche und Glasmalereiartikel.
Die Geschäfte sind in der Regel Mo-Sa 6.00-21.00 und So 6.00-12.00 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten können sich saisonbedingt ändern.

Essen und Trinken: Die Spezialitäten sind von der Region abhängig. Als Nationalgerichte gelten aber Tocana (Gulasch aus verschiedenen Fleischarten), Ciorba de perisoare (Suppe mit Fleischklößchen), Ghiveci (verschiedene gebratene Gemüsearten), Patricieni (gebratene Würstchen). Am schwarzen Meer bestehen die Spezialitäten oft aus Fischgerichten und Meeresfrüchten.
Bekannte Weine sind der Chardonnay und der Pinot Noir. Vor dem Essen wird oft Pflaumenschnaps gereicht.

Sonstiges: Im Restaurant ist das Trinkgeld in der Rechnung enthalten.
Taxifahrer und Gepäckträger erwarten ebenfalls ein Trinkgeld.

Do's and Don't's: Frauen werden in Rumänien mit einem Handkuß begrüßt.
Tragen Sie Strandkleidung nur am Wasser.

Wussten Sie schon?

Die Legende von Graf Dracula kommt aus Rumänien. Das Schloss des ursprünglichen Grafen (von dem sich der Autor Bram Stoker inspirieren ließ) steht in Siebenbürgen (Transsilvanien). Allerdings war dieser Graf kein Vampir, sondern ein Fürst, der seine Feinde mit Vorliebe pfählen ließ.


... zurück